dimanetot (dimanetot) wrote,
dimanetot
dimanetot

Что есть гуталиновый фрэш?



Что есть гуталиновый фрэш?
Сленг.


Насколько забавно получить несколько уроков великого и могучего в живом разговоре. А как его обогащают новые англицизмы!

Простое «англицкое» слово ФРЭШ означает свежий, новый, бодрый и так далее.

Все привыкли к фрэшам - свежевыжатым сокам (это было несколько лет назад).



Пару лет назад появилось уже более продвинутая версия слова: «пшеничный фрэш». Кто-то называл этот фрэш еще по-русски «пшеничным соком».



А вот недавно услышал сочетание «гуталиновый фрэш». И сразу понял что это значит - по цвету это точно вот это :



Нет, ошибся, это скорее был «кофейный фрэш», а гуталиновый фрэш это вот такой


– из непонятно растворимой смеси кофейной шелухи, желудей, цикория и еще неизвестно чего. #кактотак

ПС: приятного аппетита и воздержитесь от гуталинового фрэша - переходите на "кофейный".
Tags: #кактотак
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 2 comments